Vocabulary | Phrases | Grammar |
This is a list of mistakes in Tajik. Helpful when trying to learn a new word. Also useful when there is a misunderstanding or confusion.
| My French is bad: Забони фаронсавии ман бад аст Zaboni faronsavii man bad ast |
I need to practice my French: Ман бояд дониши забони фаронсавиамро сайкал дихам Man boâd doniši zaboni faronsaviamro sajkal diham |
| Don't worry!: ташвиш накашед! tašviš nakašed! |
Excuse me? : Бубахшед? Bubahšed? |
| Sorry: Узр, бахшиш Uzr, bahšiš |
No problem!: Мушкилие надорад Muškilie nadorad |
| Can you repeat?: Метавонед такрор намоед? Metavoned takror namoed? |
Can you speak slowly?: Мумкин аст каме охиста сухан ронед? Mumkin ast kame ohista suhan roned? |
| Write it down please!: Луфтан нависед! Luftan navised! |
I don't understand!: Ман намефахмам! Man namefahmam! |
| Did you understand what I said?: Оё шумо фахмидед ман чи гуфтам? Oë šumo fahmided man či guftam? |
What is this?: Ин чи аст? In či ast? |
| I don't know!: Ман намедонам! Man namedonam! |
What's that called in French?: Ин ба забони фаронсави чи мешавад? In ba zaboni faronsavi či mešavad? |
| What does that word mean in English?: Ин калима бо забони англиси чи маъно дорад? In kalima bo zaboni anglisi či maʺno dorad? |
How do you say "OK" in French?: Бо забони фаронсави "ОК"- ро чи тарз бояд гуфт? Bo zaboni faronsavi "OK"- ro či tarz boâd guft? |
| Is that right?: Он магар дуруст аст? On magar durust ast? |
Is that wrong?: Он магар галат аст? On magar galat ast? |
| What should I say?: Ман чи бояд гуфт? Man či boâd guft? |
What?: Чи? Či? |
These are some words from the above sentences that you might also need to use by themselves.
| Mistake: хато, галат hato, galat |
To speak: сухан гуфтан suhan guftan |
Slowly: охиста ohista |
Quickly: зуд zud |
Hopefully the expressions for mistakes in Tajik can help you clear some misunderstanding and allow you to ask questions. Check out the next topic below or choose your own subject from the menu above.
 | Previous lesson:Tajik Animals | Next lesson:Tajik Shopping |  |