Long time no see: Pitkästä aikaa
|
I missed you: Oli ikävä
|
What's new?: Mitä uutta?
|
Nothing new: Ei ihmeempää / kummempaa
|
Make yourself at home!: Ole kuin kotonasi!
|
Have a good trip: Hyvää matkaa
|
Do you speak English?: Puhutko englantia?
|
Just a little: Vain vähän, Jonkin verran
|
What's your name?: Mikä on nimesi?
|
My name is (John Doe): Nimeni on (Matti Meikäläinen)
|
Mr.../ Mrs. .../ Miss...: Herra... / Rouva... / Neiti...
|
Nice to meet you!: Mukava tavata! Ilo tutustua!
|
You're very kind!: Olettepa ystävällinen!
|
Where are you from?: Mistä olet kotoisin?
|
I'm from the U.S: Olen Yhdysvalloista
|
I'm American: Olen amerikkalainen
|
Where do you live?: Missä asut?
|
I live in the U.S: Asun Yhdysvalloissa
|
Do you like it here?: Tykkäätkö olla täällä? Nautitko olostasi täällä?
|
Who?: Kuka?
|
Where?: Missä? Minne?
|
How?: Kuinka? Miten?
|
When?: Koska? Milloin?
|
Why?: Miksi?
|
What?: Mitä? Mikä?
|
By train: Junalla
|
By car: Autolla
|
By bus: Bussilla, Linja-autolla
|
By taxi: Taksilla
|
By airplane: Lentokoneella
|
Malta is a wonderful country: Malta on upea maa
|
What do you do for a living?: Mitä teet elääksesi? Mitä teet työksesi?
|
I'm a (teacher/ artist/ engineer): Olen (opettaja / taiteilija / insinööri)
|
I like Maltese: Pidän maltan kielestä
|
I'm trying to learn Maltese: Yritän opetella maltan kieltä
|
Oh! That's good!: Ai! Sepä hyvä!
|
Can I practice with you: Voinko harjoitella kanssasi?
|
How old are you?: Minkä ikäinen olet?
|
I'm (twenty, thirty...) Years old: Olen (kaksikymmentä, kolmekymmentä...) vuotias
|
Are you married?: Oletko naimisissa?
|
Do you have children?: Onko sinulla lapsia?
|
I have to go: Minun pitää mennä
|
I will be right back!: Tulen heti takaisin!
|
This: Tämä
|
That: Se, Tuo
|
Here: Tässä
|
There: Tuossa, Tuolla
|
It was nice meeting you: Oli kiva tavata
|
Take this! (when giving something): Ota tämä!
|
Do you like it?: Pidätkö siitä?
|
I really like it!: Pidän siitä paljon!
|
I'm just kidding: Lasken vain leikkiä
|
I'm hungry: Minulla on nälkä
|
I'm thirsty: Minulla on jano
|
In The Morning: Aamulla
|
In the evening: Illalla
|
At Night: Yöllä
|
Really!: Niin!
|
Look!: Katso!
|
Hurry up!: Kiirehdi! Pidä kiirettä!
|
What?: Mitä? Mikä?
|
Where?: Missä?
|
What time is it?: Mitä kello on?
|
It's 10 o'clock: Kello on 10
|
Give me this!: Anna tämä minulle!
|
I love you: Rakastan sinua
|
Are you free tomorrow evening?: Oletko vapaa huomisiltana?
|
I would like to invite you for dinner: Tahtoisin kutsua sinut illalliselle
|
Are you married?: Oletko naimisissa?
|
I'm single: Olen sinkku
|
Would you marry me?: Tulisitko puolisokseni?
|
Can I have your phone number?: Saisinko puhelinnumerosi?
|
Can I have your email?: Saisinko sähköpostiosoitteesi?
|
You look beautiful! (to a woman): Näytät kauniilta!
|
You have a beautiful name: Sinulla on kaunis nimi
|
This is my wife: Tämä on vaimoni
|
This is my husband: Tämä on mieheni
|
I enjoyed myself very much: Minulla oli oikein mukavaa
|
I agree with you: Olen samaa mieltä
|
Are you sure?: Oletko varma?
|
Be careful!: Ole varovainen!
|
Cheers!: Kippis!
|
Would you like to go for a walk?: Haluaisitko lähteä kävelylle?
|
Holiday Wishes: Lomaterveiset
|
Good luck!: Onnea matkaan! Lykkyä tykö!
|
Happy birthday!: Hyvää syntymäpäivää!
|
Happy new year!: Onnellista uutta vuotta!
|
Merry Christmas!: Hyvää joulua!
|
Congratulations!: Onnittelut! Onneksi olkoon!
|
Enjoy! (before eating): Hyvää ruokahalua!
|
Bless you (when sneezing): Terveydeksi
|
Best wishes!: Kaikkea hyvää!
|
Transportation: Kuljetus
|
It's freezing: On jääkylmä
|
It's cold: On kylmä
|
It's hot: On kuuma
|
So so: Niin ja näin |
|